< 야마가타대학의 수용체험 >

첫번째는 한국에서 일본으로 유학을 희망하는 분이었습니다. 전화를 통해 지원서류 등의 문의가 있어서 여러 가지 이야기를 했습니다만, 그 자리에서 답변을 하지 못한 것도 있어 '그 일에 대해서는 확인한 후 연락드릴 테니 전화번호를 알려주세요'라고 묻자 생소한 전화번호를 알려주어, 처음엔 핸드폰 번호인 줄 알았습니다만, 다시 확인해 보니 한국에서 걸려온 전화였습니다. 놀란 한편 새삼 현행제도를 인식하게 된 일이었습니다.
그 후, 한국에 전화했지만 좀처럼 연락이 되지 않아서 고생했습니다만, 다행히 며칠 후 본인으로부터 전화가 걸려왔습니다.

두 번째는 말레이시아에서 일본으로 유학을 희망하는 분이었습니다만, 본인이 직접 문의한 것이 아니라 일본에 거주하고 있는 분으로부터의 전화였습니다. 그 분은 유학을 희망하고 있는 분과 직접 만난 것은 아니지만, 말레이시아에서 일본어학교 선생님을 하고 있는 분에게 부탁 받아 문의하신 것이었습니다. 그 분의 이야기를 듣고, 대략적인 사정은 알 수 있었지만, 자세한 사항은 말레이시아에 있는 선생님에게 직접 듣지 않으면 알 수 없는 것이어서, 중개 역할이 매우 힘드셨을 거라 생각합니다.
말레이시아 유학생은 통상 정부파견으로, 사비유학생시험을 수험한 경우가 없었기 때문에, 어떤 경위로 정부파견이 되지 않았는지 걱정되었습니다.
다행히, 말레이시아 일본어학교의 선생님으로부터 직접 전화가 걸려와, 본래 재적하기로 했던 말라야대학에 자리가 없어, 수용 인원을 초과한 학생을 받아들이도록 말라야대학으로부터 의뢰 받았다고 하는 모든 사정을 듣고 나서야, 이해가 되었습니다.
말레이시아와의 연락은 시차문제, 현지의 수업 문제도 있고 해서, 일본과의 시간대가 달라 매우 힘들었습니다만, 말레이시아의 선생님과 중개해 주신 일본 분의 이해와 협력이 큰 힘이 되었습니다.
실제로 수험하는 분과 접하며 느낀 점은, 회화능력을 익혀두어야 한다는 것이었습니다. 한국 분은 일본어가 유창했으며, 말레이시아 분은 대리인이 있었기 때문에 의사소통은 무리 없이 해결되었습니다만, 앞으로 저희 담당자도 영어 회화능력을 익혀둘 필요가 있다고 깊이 느꼈습니다.
또한 검정료, 입학금 등에 대해서도, 일본에 체재중인 분이 대납해 주셨기 때문에, 이 부분에 대해서도 혼란은 없었습니다만, 앞으로 유학생을 수용해가기 위해서는, 외국에서 직접송금이 가능한 시스템을 확립하는 일이나, 모집요강과 수험안내의 영어판 작성이 필요하다고 생각했습니다.
더욱이 비자를 취득하기 위해서는 합격통지서만으로는 불충분하여, 입학허가서도 필요한 경우가 있습니다만, 입학료를 납부하기 전에는 입학허가를 해주지 않는 현행 시스템으로는 비자의 신청까지 시간이 너무 걸려 입학식 전에 도일하지 못하는 경우도 있기 때문에, 보다 유연한 제도정비의 필요성을 느낍니다.
금년도 입시에서는 작년의 경험을 살려, 이러한 과제해결을 위해 꾸준히 노력하고 있습니다.